灌篮高手主题曲《好像大声说爱你》是谁唱的 灌篮高手主题曲国语
灌篮高手主题曲《好像大声说爱你》是谁唱的
《好想大声说爱你》(君が好きだと叫びたい)是日本乐团BAAD于1993年12月1日推出的一张的单曲，也是该乐团的第3张单曲。由山田恭二作词，多々纳好夫谱曲。该曲同时作为日本动画片《灌篮高手》第1季的片头曲，为BAAD最受欢迎的一首歌。
灌篮高手主题曲歌词的中文意思
《灌篮高手》主题曲歌词的中文意思如下：
Verse 1:
我曾经拥有着一切
I once had everything
转眼失去了所有
In the blink of an eye, I lost everything
我曾经毫不犹豫地拥抱
I once embraced without hesitation
现在却不知所措
But now I\'m at a loss
Chorus:
我要怎么才能够证明
How can I prove
我曾经拥有过
That I once had it all
我要怎么才能够面对
How can I face
我自己的过去
My own past
Verse 2:
我曾经有着无尽的力量
I once had endless strength
现在却变得无助
But now I feel helpless
我曾经有着无限的可能
I once had infinite possibilities
现在却变得茫然
But now I\'m lost
Chorus:
我要怎么才能够证明
How can I prove
我曾经拥有过
That I once had it all
我要怎么才能够面对
How can I face
我自己的过去
My own past
Bridge:
我知道我不能够回到过去
I know I can\'t go back to the past
但是我会用我的方式
But I will use my own way
证明我曾经拥有过
To prove that I once had it all
Chorus:
我要怎么才能够证明
How can I prove
我曾经拥有过
That I once had it all
我要怎么才能够面对
How can I face
我自己的过去
My own past
Outro:
我曾经拥有着一切
I once had everything
现在我会重新开始
Now I will start over again
这首歌曲的主题是关于失去和重新开始的。歌词中的“我曾经拥有着一切，转眼失去了所有”表达了主人公失去了曾经的一切，包括力量和可能性，现在感到茫然和无助。但是，他不会放弃，他会用自己的方式证明自己曾经拥有过，并重新开始。这首歌曲的意义在于鼓励人们在面对挫折和失去时不要放弃，要重新开始。
求灌篮高手主题曲好想大声说爱你的中文谐音歌词
君が好きだと叫びたい(好想大声说爱你)
MabushiihizashioseniHashiridasumachinonaka
顶着耀眼的阳光，我在街头奔跑著
Tatakaretaicimonoyounikatao
你像平时一样地拍打我的肩头
Kiminimuchuunakotoniwakenantenainoni
不知从何时开始，我毫无理由地迷恋上你
Sonoudewakaramukotowanai
你却从来不曾挽上我手臂
itsunomanikahitomiUbawaretehajimatta
我的眼睛总是追寻着你，离不开你
HanasanaiyuruganaiCrazyforyou
我已经无药可救地crazyforyou
KimigasukidatosakebitaiAshitaokaetemiyou
好想大声说爱你，试着去改变明天
KooritsuitekutokekioBuchikowashitai
打破逐渐冻结的时间
KimigasukidatosakebitaiYuukidefumidasou
我好想大声说我喜欢你，鼓起勇气踏出第一步吧
KonoatsuiomoioUketometehoshii
希望你能接受我这热切的思念
ZawameitafuroaniNigiwauteeburugoshi
越过热闹的桌间，嘎嘎作响的地板
NanigenaiKiminoshisenniyoishire
我无意间沈醉在你的眼神里
Koioshiteiruyoudeodorasereteruyouna
彷佛正在恋爱一般
takanarukodounimouusowasukenai
为你而剧烈跳动的心已不再说谎
itsuninarebakawaruKonomodokashiiyuujou
到底要到何时，才能改变这令人不耐烦的朋友关系
TodoketaiTashikametaiItakeyouaway
我想得到你，我想确认彼此的心
KimigasukidatosakebitaiNanimokamonugisute
好想大声说爱你，什么我都不管了
KokorotokasukotobaoMitsukedashitai
我只想找出能融化你心的话
KimigasukidatosakebitaiKonyawakaesanai
我好想大声说我喜欢你，今天我不回家
Mitsumerudakenohibinanteowarinishiyou
让我们结束仅仅彼此注视的日子吧
iwannacryforyou
repeat
相关问答
问题1:灌篮高手主题曲《好像大声说爱你》的原唱是谁？
答：《好像大声说爱你》是日本歌手三浦大知演唱的。
问题2:灌篮高手这部动漫有国语版吗？
答：有的，灌篮高手的国语版是由台湾歌手周杰伦演唱的片头曲《梦想启动》。
问题3:周杰伦的这首歌与原版《好像大声说爱你》有什么不同？
答：虽然两首歌都是以篮球为主题，但周杰伦的《梦想启动》在旋律和歌词上都有所改编，更加符合华语市场的口味。
问题4:除了三浦大知和周杰伦，还有哪些歌手翻唱过《好像大声说爱你》？
答：除了三浦大知和周杰伦，还有一些歌手尝试翻唱过这首歌曲，如张学友、刘德华等，但并没有取得很大的成功。
